2025年04月23日一覧

苦労が報われた。

夕方川SUPトレーニング。新緑が美しい。藤やツツジの花も楽しめます。

トランクス1枚でOK。それでも暑いので2度飛び込む。冬からあっと言う間に初夏になりますね。

フロアスタンドは以前、香港のお客様から欲しいという連絡がありましたが、高さがあるので送料がバカ高くなります。「止めといた方がいいでっせ~!」とお断りした。しかし、残念な事だ。

そこで中折れ式を考案した。ドライバー1本で組み立てられて継ぎ目も分からなくなります。

2年ほど経っていたが香港のお客様にPinkoiを介して連絡したけど返事はなかった。まあそんなもんでしょう。年配の方でしたからショップからのメールを確認していない可能性大。

で、New Yorkからついに注文が来た。なんでも腐らずにやってみるもんですね。

英文の取説も新たに制作。英語だと何だかカッコ良くなるな。

*トランプ関税の話以後、アメリカからのアクセス数はガタ落ち。25%課税されたら売れないと思います。