これを「回廊のある机」と訳せた方はかなりの英語力ですね。まあ、Google翻訳ですので適切かどうか分かりませんけど。

天板の穴には妙な棒が差し込まれました。

う～ん、実に奇妙だ。

おっと、こうなるんですね～。後、引き出しが付きます。

なかなかカッチョイイ！

円柱の下に基壇が付くのも検討したけど今回はシンプルに行くことにした。

この構造では接着してから拭き漆は大変なので、塗装後組み立てます。そのためあえてアリ組をフラットにするのは止めました。こちら方が表情が出て、この製品にはマッチするだろう。